The Texas Rangers will use specially designed synthetic playing surface rather than grass in their new retractable-roof stadium that opens in 2020.