Every day last week, about 20 Texas Rangers employees fanned out to different parts of their glistening new ballpark, Globe Life Field, armed with what they hope will be vital in preempting the potential spread of the coronavirus at Major League Baseball’s first game with fans in 2020: zip ties.